Kể từ khi Overlord ra mắt vào năm 2015, nó đã tạo nên làn sóng trong thế giới giải trí. Tuy nhiên, đã gần hai năm trôi qua và chúng ta vẫn chưa biết gì về ngày phát hành Overlord Phần 5. Nó vẫn còn trong kế hoạch chứ? Trong khi cơ hội cho phần tiếp theo vẫn còn khan hiếm, tác giả light novel đã ám chỉ về tương lai của bộ truyện. Điều đó có nghĩa là tác giả đang có kế hoạch trở lại với nhiều phần hơn không? Bạn có tò mò muốn biết không? Vậy thì hãy tiếp tục đọc nhé!
Dựa trên light novel Nhật Bản của Kugane Maruyama, Overlord lấy bối cảnh năm 2126. Bộ anime tập trung vào một trò chơi nhập vai có tên là YGGDRASIL. Sau khi trò chơi bị đóng cửa, nhân vật chính, một người chơi Lich “Overlord” xương xẩu, đã bị mắc kẹt bên trong trò chơi. Không còn nơi nào để đi, Momonga quyết định tìm kiếm những thành viên khác để khám phá bí ẩn xung quanh trò chơi. Trong lúc này, Momonga phải bảo vệ Nazarick và tiếp tục guild của mình, Ainz Ooal Gown.
Overlord Phần 5: Được tiếp tục hay bị hủy bỏ?
Những người hâm mộ trung thành đã mong chờ mùa tiếp theo của Overlord kể từ khi mùa thứ tư của anime kết thúc vào năm 2022. Đã gần hai năm trôi qua và chúng ta vẫn chưa nghe bất kỳ thông tin gì về Overlord Mùa 5. Điều này càng khiến nhiều người kết luận rằng đơn vị sản xuất và tác giả không có kế hoạch quay trở lại với mùa thứ năm của Overlord. Tuy nhiên, Crunchyroll vẫn chưa xác nhận rằng bộ truyện đã bị hủy. Thay vào đó, xét đến tuyên bố của tác giả, có vẻ như bộ truyện đã bị gác lại.
Theo một chủ đề trên Reddit, tác giả bộ truyện tranh Kagune Maruyama đã tiết lộ trong một cuộc họp báo rằng khả năng Overlord Phần 5 là rất thấp. Theo người dùng, tác giả không hài lòng với bản lồng tiếng Anh, điều này khiến ông đưa ra quyết định táo bạo. Maruyama bày tỏ rằng bản lồng tiếng Anh đã phá hỏng bản chất của anime. Trong khi quyết định đằng sau việc gia hạn vẫn chưa được tiết lộ, thì lập trường phản đối việc lồng tiếng của tác giả bộ truyện ám chỉ đến số phận đen tối của bộ truyện.
Nhiều người cũng tin rằng quyết định kết thúc anime với bốn mùa của tác giả là có liên quan, xét đến chất lượng của bản lồng tiếng Anh. Trong khi ngày phát hành của Overlord Phần 5 vẫn chưa rõ ràng, một người dùng khác cho rằng anime đã bị hủy. Đó là vì ngành công nghiệp anime nổi tiếng với việc để series của mình dang dở. Điều này cũng có thể đúng với Overlord. Tuy nhiên, vẫn chưa có gì chắc chắn. Vì vậy, chúng tôi hy vọng Crunchyroll hoặc Madhouse Studio sẽ sớm đưa ra thông báo chính thức.
Tình hình tài chính của tác giả đáng bị đổ lỗi
Kể từ khi người dùng Reddit tiết lộ rằng Maruyama không có kế hoạch quay trở lại với phần tiếp theo, một cuộc tranh luận gay gắt đang diễn ra. Trong lúc cuộc tranh luận đang diễn ra, một người dùng khác tiết lộ rằng tác giả đã có kế hoạch quay trở lại với Overlord Phần 5. Tuy nhiên, quyết định của ông đã phải đối mặt với số phận nghiệt ngã. Người dùng Reddit đã làm rõ rằng tác giả không liên quan gì đến bản lồng tiếng Anh của anime. Thay vào đó, ông lo ngại về việc phát hành light novel của mình.
Maruyama đã bày tỏ mối quan ngại của mình trên X, trước đây gọi là Twitter, chứ không phải tại một cuộc họp báo. Tác giả đã gặp khó khăn khi xuất bản hai light novel cuối cùng của mình vì bản dịch tiếng Anh không phải là bản chính thức. Đôi khi, bản dịch trái phép dẫn đến sự chậm trễ hoặc tổn thất tài chính từ tác giả và nhà xuất bản. Đây có thể là lý do tại sao Maruyama không mong đợi trở lại với tập tiếp theo. Tuy nhiên, người hâm mộ của anh ấy sẵn sàng ủng hộ anh ấy bằng cách mua các tập gốc. Mặc dù vậy, cơ hội cho Overlord Phần 5 có vẻ rất mong manh.
Ban đầu dự kiến sẽ có thêm hai mùa nữa
Vào tháng 5 năm 2016, Kugane Maruyama đã tweet trên tài khoản X chính thức của mình rằng Overlord sẽ được hoàn thành trong 18 tập. Mặc dù không chia sẻ nhiều về các phần tiếp theo, tác giả đã đăng rằng ông hy vọng sẽ hoàn thành bộ light novel đen tối kỳ ảo này với 18 tập—chỉ khi KADOKAWA cho phép xuất bản. Tuy nhiên, tác giả cũng bày tỏ lo ngại về bản dịch trái phép của nó, chia sẻ rằng nó có thể phá hủy tác phẩm của ông.
Overlord Phần 5: Khi nào sẽ bắt đầu sản xuất?
Hiện tại, vẫn chưa có thông tin gì về quá trình sản xuất loạt phim. Anime vẫn chưa được bật đèn xanh, điều đó có nghĩa là quá trình sản xuất sẽ mất một thời gian để bắt đầu. Nếu loạt phim được gia hạn trong năm nay, chúng ta có thể mong đợi nó sẽ được sản xuất vào cuối năm nay. Tuy nhiên, vẫn chưa có gì rõ ràng vào lúc này. Về hãng phim đứng sau anime, Madhouse đang thực hiện Frieren: Beyond Journey's End, Trillion Game và Orb: On the Movements of the Earth.
Crunchyroll
Vì Madhouse làm phim hoạt hình ba đến bốn anime mỗi năm, nên có vẻ như hãng sẽ không sớm trở lại với Overlord Season 5. Studio này được thành lập vào năm 1972 bởi cựu nhân viên Mushi Pro. Kể từ đó, hãng đã tạo ra một số anime, phim và OVA tuyệt vời. Một số trong số đó là Death Note, Vampire Hunter D: Bloodlust, Hunter X Hunter, v.v.
Phim hoạt hình Overlord: The Sacred Kingdom đã được công bố
Trong khi người hâm mộ đang chờ ngày phát hành Overlord Phần 5, hãng phim đã xác nhận loạt phim sẽ có bản chuyển thể điện ảnh. Bộ phim hoạt hình đã được công bố vào tháng 10 năm 2021, tiết lộ rằng phim sẽ ra rạp tại Nhật Bản vào năm 2024. Thật bất ngờ, vào cuối tháng 3 năm 2024, KADOKAWA đã phát hành một đoạn giới thiệu hoàn toàn mới cho bộ phim sắp ra mắt Overlord: The Sacred Kingdom. Đoạn giới thiệu dài 1 phút bắt đầu với cảnh các hiệp sĩ cúi chào trước Nữ hoàng thiêng liêng.
Cảnh phim nhanh chóng chuyển sang chiến trường, hé lộ Vương quốc thiêng liêng Roeble, một quốc gia nhỏ đang bị xâm lược. Khi đoạn giới thiệu mở ra, nó ám chỉ đến trận chiến sắp xảy ra. Bây giờ, vẫn chưa biết bên nào sẽ chiến thắng: quỷ dữ và xác sống hay vương quốc thiêng liêng. Mặc dù đây chỉ là khởi đầu của cuộc chiến khủng khiếp, đoạn kết của đoạn giới thiệu đã ám chỉ đến số phận đen tối của Vua thiêng liêng. Liệu ông có chết vào cuối cùng không? Hãy thưởng thức đoạn giới thiệu bên dưới.
Ngoài đoạn giới thiệu, Overlord: The Sacred Kingdom cũng đã tiết lộ thông tin chi tiết về dàn diễn viên. Theo thông báo chính thức, Yoshi Aoyama sẽ lồng tiếng cho Neia, Haruka Tomatsu sẽ lồng tiếng cho Kelart, Saori Hayami sẽ lồng tiếng cho Calca và Hitomi Nabatame sẽ lồng tiếng cho Remedios.
Overlord Phần 5: Chuyện gì có thể đã xảy ra?
Hiện tại, vẫn chưa rõ khi nào series sẽ có season thứ năm. Tuy nhiên, vì series là bản chuyển thể từ light novel của Kugane Maruyama và minh họa bởi So-bin, chúng tôi tin rằng series sẽ khám phá arc cuối cùng. Light novel bắt đầu được đăng nhiều kỳ vào năm 2010 và hiện vẫn đang tiếp tục. Nó có 16 tập, và cho đến nay, anime đã bao phủ tới Tập 11. Đối với phim hoạt hình, Overlord: The Sacred Kingdom sẽ bao phủ Tập 12 và 13.
Điều này có nghĩa là mùa thứ năm có thể sẽ bao gồm từ Tập 14 đến Tập 18. Tuy nhiên, một điều cần lưu ý là Maruyama vẫn chưa phát hành Tập 17 và 18. Vì vậy, Overlord Mùa 5 có thể sẽ đi sâu vào Tập 14, 15 và 16. Cả ba tập đều hoàn toàn dựa trên cuộc chiến. Nó cho thấy thế giới của Overlord bên bờ vực sụp đổ khi cuộc chiến nổ ra. Nazarick tuyên chiến với Vương quốc Re-Estize. Nó nhanh chóng tạo ra vấn đề cho nhân vật chính, Ainz Ooal Gown.
Crunchyroll
Kể từ khi Chiến tranh hủy diệt bắt đầu, người hâm mộ có thể thấy Vương quốc Re-Estize và Vương quốc Sorcerer đối đầu nhau để cứu vương quốc của họ. Trong khi đó, trụ sở bang hội của Ainz dường như nằm ở giữa chiến trường, tạo ra nhiều phức tạp hơn cho nhân vật chính của anime. Vì vậy, để mọi thứ dễ dàng hơn, anh ta và các thành viên khác trong bang hội sẽ quyết định hạ bệ Vương quốc Sorcerer để bảo vệ trụ sở và bang hội của họ. Trong khi cuộc chiến làm tăng cường những thách thức, Ainz sẽ đưa ra những quyết định tốt hơn.
Chi tiết về dàn diễn viên của Overlord Phần 5
Nếu Overlord Phần 5 trở lại, thì các nhân vật chính và diễn viên lồng tiếng của anime chắc chắn sẽ trở lại. Tất nhiên, điều này có nghĩa là Ainz Ooal Gown, người đóng vai trò là nhân vật chính của bộ truyện, sẽ trở lại cùng với các thành viên trong guild của mình. Những người này bao gồm Albedo, cặp song sinh dark elf Aura Bella Fiora và Mare Bello Fiore, và con quỷ mặc vest Demiurge. Họ chắc chắn sẽ trở lại để cùng Ainz trong nhiệm vụ tiếp theo của anh ta để giành lấy sức mạnh. Các diễn viên lồng tiếng cho các nhân vật được đề cập là:
Ainz Ooal Gown – Satoshi Hino (tiếng Nhật), Chris Guerrero (tiếng Anh) Albedo – Yumi Hara (tiếng Nhật), Elizabeth Maxwell (tiếng Anh) Demiurge – Masayaki Katou (tiếng Nhật), Jeff Johnson (tiếng Anh) Mare Bello Fiore – Yumi Uchiyama (tiếng Nhật), Megan Shipman (tiếng Anh) Aura Bella Fiora – Emiri Kato (tiếng Nhật), Chris Guerrero (tiếng Anh) Lumiere – Saori Onishi (tiếng Nhật), Jennifer Alyx (tiếng Anh) Antilene Heran Fouche – Yukari Tamura (tiếng Nhật), Monica Rial (tiếng Anh)
Ngày phát hành Overlord Phần 5
Bộ truyện vẫn chưa được công bố, vì vậy rất khó có khả năng Overlord Phần 5 sẽ được phát hành vào năm 2025. Nếu bộ truyện được sản xuất trong năm nay, thì sẽ mất một vài năm để hoàn thành sản xuất. Điều này có nghĩa là ngày phát hành Overlord Phần 5 sẽ rơi vào năm 2026/2027. Nhưng đừng nản lòng.
Crunchyroll
Điều này là do Overlord: The Sacred Kingdom có khả năng sẽ phát sóng vào mùa thu năm 2024. Theo các báo cáo, phim sẽ ra mắt tại IMAX ở Nhật Bản vào ngày 13 tháng 9 năm 2024, trong khi bản chiếu rạp tại Nhật Bản sẽ là ngày 20 tháng 9 năm 2024. Đối với ngày phát hành tại Bắc Mỹ, bộ phim sẽ ra rạp vào ngày 8 tháng 11 năm 2024, chỉ vài tháng sau khi phát hành tại Nhật Bản. Đây là tất cả những thông tin hiện tại. Hãy theo dõi The Anime Daily để biết thêm những thông tin cập nhật như vậy.
