Sê-ri anime mới đầy hành động và bổ ích Spy x Family của Wit Studio và CloverWorks đã gây bão trên toàn thế giới sau khi ra mắt vào mùa xuân năm ngoái. Kể từ khi ra mắt, Spy x Family đã trở thành một trong những chap trình được đánh giá cao nhất trên cơ sở dữ liệu anime và trang truyền thông xã hội MyAnimeList, đánh bại các chap trình nổi tiếng như Demon Slayer, Jujutsu Kaisen và thậm chí cả anime cướp biển dài tập One Piece. Và đó là với một mùa dưới vành đai của nó. Đây là lý do tại sao tôi phải tìm cách phỏng vấn một diễn viên lồng tiếng Nhật Bản cho Spy x Family tại Anime Expo và hỏi anh ấy tại sao anh ấy nghĩ chap trình này lại thành công như vậy.
Đội ngũ Anime trong mơ đằng sau Chainsaw Man
Spy x Family theo chân một siêu điệp viên nổi tiếng tên là Loid khi anh ta bí mật xâm nhập vào trường học của con trai một chính trị gia để ngăn chặn chiến tranh nổ ra giữa hai quốc gia láng giềng. Để làm như vậy, Loid tạo ra một gia đình giả, những người mà anh ta không hề hay biết, có những bí mật của riêng họ Con gái nuôi Anya của anh ta là một nhà ngoại cảm, vợ anh ta, Yor, sát thủ nguy hiểm nhất thế giới và chú chó Bond của gia đình họ có thể nhìn thấy tương lai.
Với phần một của Spy x Family trong sách và phần thứ hai và một bộ phim gốc, Spy x Family: Code White, sắp ra mắt vào cuối năm nay, tôi đã nói chuyện với Takuya Eguchi, diễn viên lồng tiếng người Nhật cho Loid, tại Anime Expo và đã hỏi anh ấy rằng việc miêu tả một trong những người cha tuyệt vời nhất trong anime sẽ như thế nào.
Đọc thêm: Những gì mong đợi tại Anime Expo 2023
Bộ sưu tập Crunchyroll
Cảnh Spy x Family yêu thích của Eguchi không có trong manga
Một phần khiến Spy x Family trở thành một bộ anime mới mẻ như vậy là khả năng vượt qua ranh giới giữa một bộ phim hài nhẹ nhàng về một gia đình cặp đôi kỳ quặc và một bộ phim truyền hình nghiêm túc về mối đe dọa chiến tranh. Mặc dù giọng điệu kịch liệt của bộ phim đôi khi khiến Eguchi khó đọc lời thoại, nhưng kinh nghiệm trong quá khứ lồng tiếng cho các cảnh hành động bao gồm cả la hét đã giúp anh biến diễn xuất của mình trong vai một người cha ăn nói nhỏ nhẹ thành một điệp viên cứng nhắc ăn theo xu.
Nói về các cảnh hành động, Eguchi tiết lộ rằng một trong những trận chiến Spy x Family yêu thích của anh ấy từ anime chưa bao giờ xảy ra trong manga.
“Cảnh yêu thích của tôi là, tôi nghĩ đó là [in] tập năm, tập mà Anya điều hành một lâu đài và Bondman, hay Loid, phải đi cứu công chúa Anya,” Eguchi nói. “Nó cũng có trong manga gốc, nhưng trong anime đã thêm nhiều cảnh hơn để người hâm mộ thưởng thức.”
Bộ sưu tập Crunchyroll
Đối với bối cảnh, cảnh này diễn ra trong hai khung trong manga trong khi trong anime, nó kéo dài khoảng một nửa thời lượng của tập phim dài 24 phút của Spy x Family. Anime thậm chí còn đưa vào một cuộc đối đầu giữa Loid và một Yor say rượu. Eguchi nói đây là cảnh yêu thích vì nó thể hiện Yor và Loid là một sát thủ “ngầu” và một điệp viên “cực ngầu”.
Đọc thêm: Mệt mỏi vì Anime chiến đấu? Đây là bốn chap trình hay mà bạn nên xem
Phần hay nhất và tệ nhất khi lồng tiếng cho Loid Forger
Mặc dù Eguchi đồng tình với việc Loid là một người đàn ông của gia đình, mặc dù là bí mật, nhưng Eguchi nói với tôi rằng phần khó nhất khi khắc họa Loid là thể hiện tính cách siêu điệp viên lắm lời của anh ta.
“Phần khó nhất là đoạn độc thoại nội tâm của anh ấy,” Eguchi nói qua một phiên dịch viên. “Anh ấy nói rất nhiều.”
Không giống như manga, sử dụng bong bóng lời nói và suy nghĩ để giúp người đọc hiểu được âm mưu của Loid nhằm giải quyết các mối đe dọa trong nước và toàn cầu, Eguchi cho biết anh có một khoảng thời gian hạn chế để nói ra suy nghĩ của Loid. Những người hâm mộ bộ phim sẽ lưu ý rằng, mặc dù là một điệp viên biết tuốt, xu hướng suy nghĩ quá nhiều của Loid dẫn đến một sai lầm hài hước với gia đình hạt nhân của anh ta. Ví dụ, Loid từng nghĩ Yor có tâm trạng tồi tệ có liên quan gì đó đến việc anh ta thất bại với tư cách là một người chồng trong khi thực tế cô ấy đang cố gắng (và thất bại) để che giấu sự thật rằng cô ấy đã bị bắn vào mông khi đang ở trên một trong những sát thủ của mình. nhiệm vụ. Công bằng mà nói, đó là một sai lầm trung thực trong gia đình Forger.
Bộ sưu tập Crunchyroll
Mong đợi nhiều cảnh nguyên bản hơn nữa trong các tập phim Spy x Family trong tương lai
Vào cuối cuộc trò chuyện của chúng tôi, Eguchi đã trêu chọc rằng, giống như phần đầu tiên của Spy x Family, phần 2 cũng sẽ bao gồm các cảnh gốc mở rộng tài liệu gốc giống như cách anime dành “rất nhiều sự quan tâm” để mở rộng chuyến tham quan lâu đài của Anya từ truyện.
“Tôi thực sự vẫn chưa bắt đầu ghi lời thoại của mình, vì vậy tôi cũng đang mong chờ những gì mình sắp xem,” Eguchi nói.
Kotaku sẽ đưa tin về mọi thứ tại Anime Expo 2023, bao gồm các thông báo quan trọng tại các hội thảo và các cuộc phỏng vấn trực tiếp độc quyền với những người sáng tạo lớn nhất trong ngành. Cho dù bạn là một người hâm mộ anime dày dặn hay một người mới, bạn có thể cập nhật mọi thứ về Anime Expo 2023 tại đây.